Powiat Bocheński i Powiat Saarlouis świętowały ćwierć wieku współpracy opartej na dialogu, zaufaniu i praktycznych działaniach na rzecz mieszkańców. Długa lista wspólnych inicjatyw, liczne spotkania oraz trwałe relacje międzyludzkie pokazują, że partnerstwo to przyniosło realne efekty i stało się fundamentem dalszych planów.

Uroczyste obchody jubileuszu odbyły się w Kopalni Soli Bochnia i były nie tylko okazją do wspomnień, ale też do formalnego potwierdzenia gotowości do kontynuacji współpracy. Wydarzenie zainaugurowała Orkiestra Dęta Kopalni Soli Bochnia, która wielokrotnie reprezentowała region także w Saary.

Wśród uczestników znaleźli się m.in. Holger Mahnicke, Konsul Generalny Republiki Federalnej Niemiec w Krakowie, starosta Saarlouis Patrik Lauer oraz starosta bocheński Adam Korta, a także przedstawiciele administracji, samorządów, organizacji społecznych i partnerów z obu stron.


Nowe kierunki współpracy

W trakcie spotkania przypomniano początki porozumienia podpisanego 1 czerwca 2001 roku w Saarlouis przez śp. starostów Ludwika Węgrzyna i dr. Petera Wintera oraz rolę stowarzyszeń Saarlouis–Bochnia i Bochnia–Saarlouis w rozwijaniu więzi między społecznościami.

Konsul Generalny Niemiec, który objął jubileusz honorowym patronatem, podkreślił wagę partnerstw samorządowych dla budowy silnej i obywatelskiej Europy. Starostowie obu powiatów wskazali z kolei na konkretne osiągnięcia oraz korzyści płynące ze współpracy.

Przez 25 lat zrealizowano wiele projektów w dziedzinie kultury, edukacji, pracy z młodzieżą, ochrony zdrowia, sportu, ochrony przeciwpożarowej, gospodarki i turystyki. Wśród nich znalazły się warsztaty językowe i edukacyjne, wydania polsko-niemieckich publikacji, Polsko‑Niemieckie Forum Współpracy Gospodarczej w Saarlouis oraz festiwale piosenki — polski „Integracja malowana dźwiękiem” i niemiecki EINklang.

Istotnym elementem współpracy były również projekty kulinarne dla młodzieży oraz wspólna polsko‑niemiecka książka kucharska, systematyczna wymiana doświadczeń straży pożarnych, która przyniosła również wsparcie sprzętowe, a także liczne wystawy, koncerty, seminaria i wymiany młodzieżowe.

Kulminacją obchodów było podpisanie deklaracji o kontynuacji i rozwoju współpracy. Dokument nie tylko potwierdza dotychczasowe zobowiązania, lecz wskazuje też nowe priorytety: intensyfikację działań na rzecz młodzieży i edukacji przyszłości, wzmacnianie kultury i tożsamości regionalnej, współpracę administracyjną, rozwój gospodarczy i turystyczny oraz politykę społeczną, ochronę zdrowia i bezpieczeństwo.

Jubileusz udowodnił, że partnerstwo Powiatu Bocheńskiego i Powiatu Saarlouis to żywa, oparta na przyjaźni i wzajemnym szacunku relacja, która ma realny wpływ na życie społeczności po obu stronach granicy i jest przygotowana na kolejne wyzwania.