We wtorek, 25 listopada 2025 r., w Trzebini zostały odsłonięte tablice upamiętniające miejsce, gdzie w latach 1942–1943 działał niemiecki obóz pracy dla Żydów, znany wśród mieszkańców jako obóz „za torami”. Montaż i uroczyste odsłonięcie tablic odbyły się w ramach projektu „Prosili, żeby o nich nie zapomnieć”.
Tytuł projektu zaczerpnięto ze wspomnienia Lucyny Piskorz, z domu Potockiej, mieszkanki sąsiedniego domu. Informacje o obozie pojawiły się po raz pierwszy dopiero kilkanaście lat temu w książce Trzebińskie historie autorstwa Andrzeja Kostki i Jolanty Piskorz (Trzebinia 2008). Autorzy określili go jako „zapomniany”, ponieważ przez dekady pamięć o tym miejscu zanikała.
O projekcie
Projekt ma na celu trwałe upamiętnienie ofiar poprzez instalację tablicy informacyjnej na terenie byłego obozu oraz działania edukacyjne i artystyczne skierowane do lokalnej społeczności. Wśród zamierzonych celów są m.in.:
- dokumentacja i badanie historii niemieckiego obozu nazistowskiego,
- popularyzacja wiedzy o obozie wśród mieszkańców Trzebini i okolic,
- działania artystyczne, takie jak warsztaty i wystawa fotograficzna, angażujące lokalną społeczność.
Wernisaż wystawy fotograficznej, będący finałem warsztatów, zaplanowano na 28 listopada w Dworku Zieleniewskich w Trzebini.
Wtorkowa uroczystość zgromadziła wielu uczestników zaangażowanych w przypominanie o historii tego miejsca. Podczas odsłonięcia odczytano świadectwa ocalałych, zabrzmiały pieśni oraz modlitwa ekumeniczna przy dźwiękach szofaru. Ważnym elementem wydarzenia było także poruszające wystąpienie potomkini jednego z wartowników obozu.
Realizacja projektu została sfinansowana ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Programu MOC MAŁYCH SPOŁECZNOŚCI.
Informacja przekazana przez Stowarzyszenie Kehila Trzebinia
