Zimna Zośka, a wraz z nią tzw. zimni ogrodnicy – Pankracy, Serwacy i Bonifacy – to zjawisko dobrze znane w ludowej tradycji. Przypadające na połowę maja ochłodzenie często przynosi przymrozki, a nawet opady śniegu, jak miało to miejsce właśnie dziś w Jaszczurowej. Zjawisko to ma swoje uzasadnienie meteorologiczne — wynika z przejściowego spływu chłodnego powietrza znad Skandynawii lub wschodniej Europy, który potrafi skutecznie obniżyć temperatury nawet po kilku dniach wiosennego ciepła.
Choć współczesna prognoza pogody pozwala lepiej przygotować się na te majowe kaprysy, Zimna Zośka wciąż potrafi zaskoczyć. Dzisiejszy śnieg w Jaszczurowej jest tego najlepszym dowodem — natura po raz kolejny pokazała, że jej rytmu nie da się do końca przewidzieć.
